| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Alex Rodríguez | Crew | Editing | Editor |
 Benicio del Toro | Crew | Directing | Director |
 Cristina Zumárraga | Crew | Production | Executive Producer |
Daniel Aranyó | Crew | Camera | Director of Photography |
Diego Dussuel | Crew | Camera | Director of Photography |
Dominique Boutonnat | Crew | Production | Producer |
 Elia Suleiman | Crew | Directing | Director |
 Gaspar Noé | Crew | Directing | Director, Director of Photography, Editor |
 Juan Carlos Tabío | Crew | Directing | Director |
Juan Pedro de Gaspar | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design, Art Direction, Production Design |
 Julio Medem | Crew | Directing | Director, Editor |
 Laura Bickford | Crew | Production | Producer |
Laurent Baudens | Crew | Production | Producer |
 Laurent Cantet | Crew | Directing | Director |
Leonardo Padura | Crew | Writing | Screenplay |
 Pablo Trapero | Crew | Directing | Director, Editor |
Rich Fox | Crew | Editing | Editor |
Véronique Lange | Crew | Editing | Editor |
Álvaro Longoria | Crew | Production | Producer |
Fabien Pisani | Crew | Production | Producer |
Gael Nouaille | Crew | Production | Producer |
 Pilar Benito | Crew | Production | Executive Producer |
Berta Frías | Crew | Editing | Editor |
Didar Domehri | Crew | Production | Producer |
Arnaud Bertrand | Crew | Production | Producer |
Santiago Esteves | Crew | Editing | Editor |
Thomas Fernandez | Crew | Editing | Editor |
Xavi Turull | Crew | Sound | Music |
Hubert Caillard | Crew | Production | Producer |
Josue Zayas | Crew | Art | Production Design |
 Daisy Granados | Cast | Actress | Delia (segment "El Yuma") |
 Daniel Brühl | Cast | Actor | Leonardo (segment "La tentación de Cecilia") |
Elia Suleiman | Cast | Actor | E.S. (segment "Diary of a Beginner") |
 Emir Kusturica | Cast | Actor | Actor (segment "Jam Session") |
 Fidel Castro | Cast | Actor | Self (segment "Diary of a Beginner") (archive footage) |
 Jorge Perugorría | Cast | Actor | Daniel (segment "Dulce amargo") |
 Laura de la Uz | Cast | Actress | Rosa (Amiga de Novia de Angelito) (segment "El Yuma") |
 Luis Alberto García | Cast | Actor | Barman en Bar Silvia (segment "El Yuma") |
 Mirta Ibarra | Cast | Actress | Mirta (segment "Dulce amargo") |
 Vladimir Cruz | Cast | Actor | Angelito (segments "El Yuma" - "La tentación de Cecilia" and "Dulce amargo") |
Álvaro Longoria | Cast | Actor | Hombre Turista Entrada (segment "Diary of a Beginner") (as Alvaro Longoria) |
 Josh Hutcherson | Cast | Actor | Teddy (segment "El Yuma") |
Mayra Andrade | Cast | Actress | Mujer Floridita (segment "Diary of a Beginner") |
Melissa Rivera | Cast | Actress | Linda (uncredited) |
 Othello Rensoli | Cast | Actor | Babalao (segments "Ritual" and "La Fuente") |
Sebastián Barriuso | Cast | Actor | Conductor Elia Suleiman |
Andros Perugorría | Cast | Actor | Hombre Gay (Ramoncito) (segment "El Yuma" and "Dulce amargo") |
Claudia Muñiz | Cast | Norka (segment "El Yuma") | |
Rebeca Proenza | Cast | Actress | Rebeca (segment "El Yuma") |
Cristela de la Caridad Herrera | Cast | Actress | Chica (segment "Ritual") |
Beatriz Dorta | Cast | Actress | Yésica (segment "Dulce amargo") |
Dunia Matos | Cast | Actress | Muchacha Guapa Barra Rogelito (segment "El Yuma") |
Melvis Santa Estevez | Cast | Mujer | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
