| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Bernadette Payeur | Crew | Production | Associate Producer |
Marc Daigle | Crew | Production | Producer |
 Sophocles | Crew | Writing | Theatre Play |
 Sophie Deraspe | Crew | Writing | Screenplay, Director, Director of Photography, Editor |
Yola Van Leeuwenkamp | Crew | Art | Art Direction |
Stéphane Bergeron | Crew | Sound | Sound Re-Recording Mixer |
Caroline Bodson | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Frédéric Cloutier | Crew | Sound | Sound |
François B. Senneville | Crew | Sound | Sound Editor |
 Isabelle Couture | Crew | Production | Associate Producer |
Jad Orphée Chami | Crew | Sound | Original Music Composer |
Jean Massicotte | Crew | Sound | Original Music Composer |
Geoffrey Boulangé | Crew | Editing | Editor |
Robert Lacerte | Crew | Production | Associate Producer |
 Benoît Gouin | Cast | Actor | Enquêteur |
 Karine Ricard | Cast | Actress | Détenue en cellule |
 Kathleen Fortin | Cast | Actress | Lyne, gardienne |
 Lise Castonguay | Cast | Actress | Psychiatre |
 Martin Desgagné | Cast | Actor | Détenus |
 Paul Doucet | Cast | Actor | Christian |
Isabelle Lavigne | Cast | Actress | Policière - berthillonage |
 Sébastien Beaulac | Cast | Actor | Gardien de prison |
 Antoine Desrochers | Cast | Actor | Hémon |
 Jean-Sébastien Courchesne | Cast | Actor | Maître O'Neil |
 Natalie Tannous | Cast | Actress | Juge |
 Martin Lefebvre | Cast | Actor | Policier en veston |
 Nahéma Ricci | Cast | Actress | Antigone Hipponome |
Rachida Oussaada | Cast | Actress | Ménécée |
Rawad El-Zein | Cast | Polynice | |
 Nour Belkhiria | Cast | Ismène | |
Hakim Brahimi | Cast | Étéocle | |
Éric Clark | Cast | Actor | CBSA Officer |
 Éric Pimparé | Cast | Actor | Gardiens au salon funéraire |
L. Fernando Becerra Sánchez | Cast | Actor | Étéocles's friend |
Lise Chenier | Cast | Policiers - mort Étéocle | |
Steve Proulx | Cast | Détenus | |
Pierre Bédard | Cast | Gardiens de prison | |
 Henley Coulombe | Cast | Actor | Policiers - arrestation d'Antigone |
Camille Deslauriers Ménard | Cast | Émilie | |
Stéphane Hogue | Cast | Gardiens de prison | |
Lynda Gagné | Cast | Détenue en cellule | |
André-Anne du Cap | Cast | Policiers - arrestation d'Antigone | |
Benmoussa Massinissa | Cast | Chauffeur (Algérie) | |
Athéna Henri | Cast | Antigone à 3 ans | |
Samy Ghezali | Cast | Jeunes gang Polynice | |
Patrick Choquette | Cast | Actor | Policiers - arrestation |
Pier-Luc Lapointe | Cast | Gardiens de prison | |
Émilie Julien | Cast | Chantal | |
Nicolas Panneton | Cast | Gardiens de prison | |
Mathieu Ruel | Cast | Gardiens au palais de justice | |
Dominic Couture | Cast | Policiers - mort Étéocle | |
Christian Jodoin | Cast | Préposé à la morgue | |
Valérie Mantha | Cast | Greffière | |
Jessica Falaise | Cast | Membres des Habibis | |
 Catherine Larochelle | Cast | Actress | Maître Julie Hédouin |
Jimmy-Joe Gebrael | Cast | Jeunes gang Polynice | |
 Daniel Dulac | Cast | Actor | Gardiens au salon funéraire |
Nesrine Argoub | Cast | Membres des Habibis | |
Mathis Pommainville | Cast | Étéocle à 8 ans | |
Jérémy Hurteau | Cast | Policiers - mort Étéocle | |
Sarah Kenny | Cast | Ismène à 6 ans | |
Davyd Tousignant | Cast | Constables spéciaux | |
Chilka Llaziz | Cast | Hommes de main (Algérie) | |
Béatrice Mercier | Cast | Professeure d'Antigone | |
Nicolas Scholtus-Champagne | Cast | Policiers - arrestation | |
 Ajouna Bao-Lavoie | Cast | Actress | Policiers - mort Étéocle |
Rémy-Will Nicolas | Cast | Gardiens de prison | |
Kadri Belaid | Cast | Hommes de main (Algérie) | |
Youssef Zellag | Cast | Polynice à 5 ans | |
Zalfa Chelhot | Cast | Policière | |
Berline Dorleans | Cast | Gardiens au palais de justice | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
