| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Jean Frenette | Crew | Crew | Stunt Coordinator |
 Jean-Marc Vallée | Crew | Directing | Director, Writer, Co-Producer, Editor |
 Jean-Yves Robin | Crew | Production | Co-Producer |
Patrice Vermette | Crew | Art | Production Design |
Pierre Cottereau | Crew | Camera | Director of Photography |
 Marie-Claude Poulin | Crew | Production | Producer |
Nicolas Coppermann | Crew | Production | Co-Producer |
 Pierre Even | Crew | Production | Producer |
Jacqueline Charette Vallée | Crew | Crew | In Memory Of |
Vanessa Fourgeaud | Crew | Production | Associate Producer |
 Claire Vernet | Cast | Actress | School Principal |
Jean-Marc Vallée | Cast | Actor | Neighbour |
 Jean-Yves Roan | Cast | Actor | Doctor |
 Jérôme Kircher | Cast | Actor | Louis |
 Michel Dumont | Cast | Actor | Julien Godin |
 Michel Laperrière | Cast | Actor | Psychologist |
 Nicolas Marié | Cast | Actor | Véronique's Father |
 Pascal Elso | Cast | Actor | Paul |
 Richard Chevallier | Cast | Actor | Boxing Instructor |
 Vanessa Paradis | Cast | Actress | Jacqueline |
 Caroline Bal | Cast | Véronique's Mother | |
 Evelyne de la Chenelière | Cast | Actress | Amélie |
 Hélène Florent | Cast | Actress | Carole |
Luc Raymond | Cast | DJ at Loft | |
Émile Vallée | Cast | Actor | Antoine at 14 |
 Evelyne Brochu | Cast | Actress | Rose |
 Rosalie Fortier | Cast | Actress | Angéline |
Alice Dubois | Cast | Véronique | |
 Kevin Parent | Cast | Actor | Antoine Godin |
 Marc Galtié | Cast | Man in Metro | |
Marin Gerrier | Cast | Laurent | |
 Dominique Foure | Cast | Actress | Hair Salon Customer |
 Catherine Giron | Cast | Actress | Secretary at the School |
 Franck Mercadal | Cast | Actor | Speech Therapist |
Baptise Gouwy | Cast | Laurent (4 Years) | |
Trystan Fasquel | Cast | Laurent (2 Years) | |
Matthis Caffa | Cast | Laurent (6 Months) | |
Raphaël Maillot | Cast | Laurent (3 Months) | |
Fabienne Mésenge | Cast | The Mother of Laurent's Friend | |
Baptiste Delas | Cast | Charles | |
Yves Fortin | Cast | Wedding Photographer | |
Cahterine Laferrière-Faubert | Cast | Acupuncturist | |
Annick Desmarais | Cast | Flight Attendant | |
Jean-Pierre Hilaréguy | Cast | Beefeater | |
Juliette G. Even | Cast | Nadine | |
Caroline Gilbert | Cast | Mother of the Child with Down Syndrome | |
Axel Racette | Cast | Child in the Car | |
Antoine Duchesneau | Cast | Young Cousin | |
Yves Perreault | Cast | Speaker at AA Meeting | |
Misstress Barbara | Cast | Actress | DJ at Electronic Picnic |
Emanuelle Beaugrand-Champagne | Cast | Medium | |
Chanel Fontaine | Cast | Carole at 14 | |
Manon Balthazard | Cast | Teacher | |
Joanny Corbeil-Picher | Cast | Actress | Juliette |
Lucas Bonin | Cast | Child with Down Syndrome | |
Jonathan De Pinho | Cast | Young Beefeater | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
