| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Cynthia Ward | Crew | Art | Art Department Assistant |
Eric Lambi | Crew | Sound | Recording Supervision |
John van Bruggen | Crew | Directing | Director |
 Michael Hirsh | Crew | Production | Executive Producer |
Patricia R. Burns | Crew | Production | Supervising Producer |
Patrick Loubert | Crew | Production | Executive Producer |
Stephen Hodgins | Crew | Production | Supervising Producer |
Tom Crooke | Crew | Visual Effects | Layout Supervisor |
Paulette Bourgeois | Crew | Writing | Characters |
Clive Smith | Crew | Production | Executive Producer |
Dan Blackman | Crew | Sound | Music Producer |
Paola Della Malva | Crew | Production | Production Coordinator |
Adele Armin | Crew | Sound | Music Producer |
Darryl Bisson | Crew | Visual Effects | Animation Department Coordinator |
David Hetherington | Crew | Sound | Music Producer |
Christopher Gould | Crew | Editing | Editor |
Brian Barlow | Crew | Sound | Music Producer |
Carol Fujino | Crew | Sound | Music Producer |
David Bourque | Crew | Sound | Music Producer |
Cynthia Taylor | Crew | Production | Supervising Producer |
Leslie Allt | Crew | Sound | Music Producer |
Betty Quan | Crew | Writing | Screenplay |
Amy Fritz | Crew | Sound | Music Supervisor |
Ray Parker | Crew | Sound | Music, Music Producer |
Brenda Clark | Crew | Writing | Characters |
 Bryn McAuley | Cast | Actress | Harriet Turtle |
 Chris Wiggins | Cast | Actor | Mr. Collie (voice) |
 Donald Burda | Cast | Actor | Mr. Bear (voice) |
 Elizabeth Saunders | Cast | Actress | Mrs. Turtle (voice) |
 Eric Peterson | Cast | Actor | Grandfather Turtle (voice) |
 Joyce Gordon | Cast | Actress | Grandmother Turtle (voice) |
 Kristen Bone | Cast | Actress | Beatrice / Young Grandmother Turtle (voice) |
 Noah Reid | Cast | Actor | Franklin Turtle (voice) |
 Richard Newman | Cast | Actor | Mr. Turtle / Great-Grandfather Turtle (voice) |
Araby Lockhart | Cast | Mrs. Collie (voice) | |
Mari Trainor | Cast | Dr. Bear (voice) | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
