| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Daniel Schmid | Crew | Directing | Director, Writer |
 Daniela Roderer | Crew | Editing | Editor |
Luc Yersin | Crew | Sound | Sound Designer |
Luciano Gloor | Crew | Production | Producer |
 Martin Suter | Crew | Writing | Writer |
Martine Marignac | Crew | Production | Co-Producer |
 Pino Donaggio | Crew | Sound | Music |
 Raúl Gimenez | Crew | Art | Production Design |
 Renato Berta | Crew | Camera | Director of Photography |
Conrad Ferdinand Meyer | Crew | Writing | Novel |
Theres Scherer | Crew | Production | Executive Producer |
Beat Curti | Crew | Production | Co-Producer |
 Andrea Zogg | Cast | Actor | Les compagnons de Jenatsch |
 Carole Bouquet | Cast | Actress | Lucrezia von Planta |
 Christine Boisson | Cast | Actress | Nina |
 Franci Camus | Cast | La serveuse de Coire | |
Fredi M. Murer | Cast | Actor | L'archiviste du ciné-journal |
 Georg Janett | Cast | Actor | Le monteur |
 Jean Bouise | Cast | Actor | Dr. Tobler |
 Jean-Paul Muel | Cast | Actor | Le Monsieur du bain |
 Laura Betti | Cast | Actress | Mademoiselle von Planta |
 Michel Voïta | Cast | Actor | Christophe Sprecher |
 Peter Bonke | Cast | Actor | Peter Hertig |
Raúl Gimenez | Cast | Actor | Le chauffeur de taxi |
 Roland Bertin | Cast | Actor | Le prêtre |
 Rolf Lyssy | Cast | Actor | L'homme de sécurité |
 Teco Celio | Cast | Actor | L'historien Cavelti |
 Vittorio Mezzogiorno | Cast | Actor | Jörg Jenatsch |
Jean-Marc Henchoz | Cast | Actor | Pompejus von Planta |
Yvonne Kupper | Cast | La serveuse de Thusis | |
Lucrezia Giovannini | Cast | La vieille servante | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
