| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Dominique Pâris | Crew | Editing | Editor |
 Edgar Moura | Crew | Camera | Director of Photography |
Emmanuelle Fèvre | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
 Flora Gomes | Crew | Directing | Director, Writer |
Franck Moisnard | Crew | Writing | Writer |
Fred Demolder | Crew | Sound | Sound Editor |
Jani Thiltges | Crew | Production | Producer |
Luís Galvão Teles | Crew | Production | Producer |
 Manu Dibango | Crew | Sound | Original Music Composer |
Pierre Donnadieu | Crew | Sound | Sound Mixer |
Rosário Moreira | Crew | Costume & Make-Up | Costume Designer |
Serge Zeitoun | Crew | Production | Producer |
Virginia Vogwill | Crew | Costume & Make-Up | Costume Designer |
 Véronique Sacrez | Crew | Art | Production Design, Set Decoration |
Bia Gomes | Cast | Actress | Vita's Mother |
 Bonnafet Tarbouriech | Cast | Actor | Pierre's father |
 Danièle Evenou | Cast | Actress | Pierre's mother |
 Fatou N'Diaye | Cast | Actress | Vita |
 François Hadji-Lazaro | Cast | Actor | Bjorn |
Jean-Christophe Dollé | Cast | Pierre | |
Jorge Quintino Biague | Cast | Mito the madman | |
 Ângelo Torres | Cast | Actor | Yano |
Carlos Imbombo | Cast | Caminho | |
Maica Baio | Cast | Teresa | |
Lena Constantin | Cast | Waitress | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
