| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Alexandre Desplat | Crew | Sound | Original Music Composer |
 Antonin Dedet | Crew | Production | Line Producer |
 Brigitte Taillandier | Crew | Sound | Sound |
 Frédérique Ney | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
 Grégoire Sorlat | Crew | Production | Producer |
Isabelle Pannetier | Crew | Costume & Make-Up | Costume Supervisor |
 Jacques Audiard | Crew | Writing | Screenplay, Director, Producer |
 Jean-Pierre Dardenne | Crew | Production | Co-Producer |
 Juliette Welfling | Crew | Editing | Editor |
 Luc Dardenne | Crew | Production | Co-Producer |
Martine Cassinelli | Crew | Production | Producer |
 Michel Barthélémy | Crew | Art | Production Design |
 Pascal Caucheteux | Crew | Production | Producer |
Richard Rousseau | Crew | Production | Casting |
Roger Arpajou | Crew | Camera | Still Photographer |
 Stéphane Fontaine | Crew | Camera | Director of Photography |
 Thomas Bidegain | Crew | Writing | Screenplay |
 Alix Raynaud | Crew | Production | Co-Producer |
Martinus Van Lunen | Crew | Art | Construction Coordinator |
Sophie Denize | Crew | Visual Effects | Visual Effects Producer |
Frédéric Junqua | Crew | Sound | Music Supervisor |
 Craig Davidson | Crew | Writing | Story |
 Virginie Montel | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Xavier Cholet | Crew | Lighting | Gaffer |
Béatrice Bauwens | Crew | Visual Effects | Visual Effects Producer |
Julien Poncet de la Grave | Crew | Visual Effects | Special Effects Supervisor |
 Cédric Fayolle | Crew | Visual Effects | Visual Effects Supervisor |
 Emmanuel Pitois | Crew | Costume & Make-Up | Prosthetics, Special Effects Key Makeup Artist |
Mohamed Belhamar | Crew | Production | Casting |
Nathalie Vierny | Crew | Directing | Script Supervisor |
 Yann Megard | Crew | Art | Art Direction |
Boris Piot | Crew | Art | Set Decoration |
 Eric Blanckaert | Crew | Camera | Camera Operator |
Stéphane Chollet | Crew | Camera | Steadicam Operator |
 Mathieu Le Bothlan | Crew | Camera | First Assistant Camera |
Loïc Poës | Crew | Visual Effects | Visual Effects Coordinator |
Julien Pernes | Crew | Crew | CG Supervisor |
Stephane Thibert | Crew | Crew | CG Supervisor |
Myriam Roger | Crew | Costume & Make-Up | Key Hair Stylist |
Alice Robert | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
 Bouli Lanners | Cast | Actor | Martial |
 Corinne Masiero | Cast | Actress | Anna |
 Françoise Michaud | Cast | Actress | Stephanie's mother |
Fred Menut | Cast | Actor | Boss of ELP Sécurité |
 Marion Cotillard | Cast | Actress | Stéphanie |
 Matthias Schoenaerts | Cast | Actor | Alain 'Ali' van Versch |
 Yannick Choirat | Cast | Actor | Simon |
 Céline Sallette | Cast | Actress | Louise |
 Fabien Baïardi | Cast | Actor | Flirtatious in the nightclub |
 Mourad Frarema | Cast | Actor | Foued |
 Jean-Michel Correia | Cast | Actor | Richard |
 Armand Verdure | Cast | Actor | Sam |
Catherine Fa | Cast | Actress | Orca healer |
Duncan Versteegh | Cast | Actor | Orca healer |
 Katia Chaperon | Cast | Actress | Orca healer |
 Irina Coito | Cast | Actress | Aerobics teacher |
Yvon L'Allain | Cast | Actor | Prosthetist |
Martine Millar | Cast | Actress | Anna's colleague |
Andès Lopez Jabois | Cast | Actor | Orca healer |
 Pascal Rozand | Cast | Actor | Dealer |
Océane Cartia | Cast | Actress | The babysitter |
| Person | Type | Job | Role(s) |
