| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 Alessandro Blasetti | Crew | Directing | Director, Writer |
 Annie Maurel | Crew | Directing | Script Supervisor |
 Armand Thirard | Crew | Camera | Director of Photography |
 Borys Lewin | Crew | Editing | Editor |
 Carlo Di Palma | Crew | Camera | Director of Photography |
 Charles Aznavour | Crew | Sound | Music |
Francisco Sempere | Crew | Camera | Director of Photography |
 Frédéric Grendel | Crew | Writing | Writer |
Georges Garvarentz | Crew | Sound | Music |
Gilbert de Goldschmidt | Crew | Production | Producer |
Hervé Bromberger | Crew | Directing | Director, Writer |
Jacques Mercanton | Crew | Camera | Director of Photography |
 Jean de la Fontaine | Crew | Writing | Novel |
 Luis García Berlanga | Crew | Directing | Director |
Léon Barsacq | Crew | Art | Art Direction |
 Nino Baragli | Crew | Editing | Editor |
 Rafael Azcona | Crew | Writing | Writer |
 René Clair | Crew | Directing | Director, Writer |
 Suso Cecchi d'Amico | Crew | Writing | Writer |
Denise Natot | Crew | Editing | Editor |
 Agustín González | Cast | Actor | Funcionario (segment "La mort et le bûcheron") |
 Alain Bouvette | Cast | Actor | Un collègue de Charles |
 Albert Michel | Cast | Actor | Un collègue de Charles |
Alessandro Blasetti | Cast | Actor | (segment "Le lièvre et le tortue") |
 Ana Casares | Cast | Actress | La fille (segment "La mort et le bûcheron") |
 Anna Karina | Cast | Actress | Colombe (segment "Le corbeau et le renard") |
Charles Aznavour | Cast | Actor | Charles (segment "Les deux pigeons") |
 Félix Fernández | Cast | Actor | Forain (segment "La mort et le bûcheron") |
 Gianrico Tedeschi | Cast | Actor | Valerio (segment "Le lièvre et le tortue") |
 Hardy Krüger | Cast | Actor | El rubio (segment "La mort et le bûcheron") |
 Hubert Deschamps | Cast | Actor | L'avocat (segment "Le corbeau et le renard") |
 Jean Poiret | Cast | Actor | Renard (segment "Le corbeau et le renard") |
 José Guardiola | Cast | Actor | Forain (segment "La mort et le bûcheron") |
 José Luis Coll | Cast | Actor | Aveugle (segment "La mort et le bûcheron") |
 José Manuel Martín | Cast | Actor | Aveugle (segment "La mort et le bûcheron") |
 Leslie Caron | Cast | Actress | Annie (segment "Les deux pigeons") |
 Lola Gaos | Cast | Actress | (segment "La mort et le bûcheron") |
 Manuel Alexandre | Cast | Actor | Casto (segment "La mort et le bûcheron") |
Mario Passante | Cast | Le restaurateur | |
 Michel Serrault | Cast | Actor | Corbeau (segment "Le corbeau et le renard") |
 Monica Vitti | Cast | Actress | Madeleine (segment "Le lièvre et le tortue") |
 Raymond Bussières | Cast | Actor | Le voleur (segment "Les deux pigeons") |
 Rossano Brazzi | Cast | Actor | Leo (segment "Le lièvre et le tortue") |
 Sylva Koscina | Cast | Actress | Mia (segment "Le lièvre et le tortue") |
 Ángel Álvarez | Cast | Actor | (segment "La mort et le bûcheron") |
 Xan das Bolas | Cast | Actor | |
| Person | Type | Job | Role(s) |
