| Person | Type | Job | Role(s) |
|---|---|---|---|
 António da Cunha Telles | Crew | Production | Executive Producer |
 Ben Jonson | Crew | Writing | Writer |
Corinne Bruand | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
 Éric-Emmanuel Schmitt | Crew | Writing | Screenplay |
 Frédéric Auburtin | Crew | Directing | Director |
 Hervé Guyader | Crew | Sound | Sound Editor |
Jean-Pierre Guérin | Crew | Production | Producer |
Julien Naudin | Crew | Sound | Foley Artist |
 Noëlle Boisson | Crew | Editing | Editor |
 Olivier Bériot | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
Philippe Mangin | Crew | Costume & Make-Up | Hairstylist |
Willy Stassen | Crew | Camera | Director of Photography |
Fabienne Josserand | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design |
João Martins | Crew | Art | Production Design |
Vincent Maloumian | Crew | Sound | Foley Artist |
Turid Follvik | Crew | Costume & Make-Up | Key Makeup Artist |
Margarida Miranda | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Ilda Campino | Crew | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
Ana Maria Torres | Crew | Costume & Make-Up | Hairstylist |
Fátima Vieira | Crew | Costume & Make-Up | Hairstylist |
Christian Fontaine | Crew | Sound | Sound Re-Recording Mixer |
Aida Matos | Crew | Costume & Make-Up | Hairstylist |
Ana Ferreira | Crew | Costume & Make-Up | Hairstylist |
Chantal Giuliani | Crew | Art | Production Design |
Sylvie Leroy | Crew | Costume & Make-Up | Key Hair Stylist |
Frédérique Winum | Crew | Art | Set Decoration |
Philippe Perrin | Crew | Production | Executive Producer |
 André Gago | Cast | Actor | Le voyageur sceptique |
 Daniel Prévost | Cast | Actor | Mosca |
Francis Selleck | Cast | Le Prince | |
 Gérard Depardieu | Cast | Actor | Volpone |
 Gérard Jugnot | Cast | Actor | Grappione |
 Inés Sastre | Cast | Actress | Colomba Bertuccio |
 Jacques Mathou | Cast | Actor | The Judge |
 Jean-François Stévenin | Cast | Actor | Bertuccio |
 Philippe Leroux | Cast | Actor | Un voyageur |
 Robert Hirsch | Cast | Actor | Seco |
 Rui Luís | Cast | Actor | Le gardien |
 Teresa Madruga | Cast | Actress | La vendeuse de primeurs |
 Yves Verhoeven | Cast | Actor | Captain Secco |
 Ângelo Torres | Cast | Actor | Castrato |
 Jacqueline Corado | Cast | Actress | La fille du bordel |
 Marco D'Almeida | Cast | Actor | Le garçon chasseur |
José Manuel Rosado | Cast | Actor | Le riche marchand |
 Michel Vivier | Cast | Actor | Le chef de la police |
 Alain Prévost | Cast | Actor | Nano |
 Ana Saragoça | Cast | Actress | Une voyageuse |
| Person | Type | Job | Role(s) |
