| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Fabienne Larouche | Crew | Production | Line Producer, Producer | 10 |
 Francesca Chamberland | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design | 10 |
Harold Trépanier | Crew | Directing | First Assistant Director | 1 |
Jean-François Sauvé | Crew | Sound | Sound | 20 |
Jérôme Sabourin | Crew | Camera | Director of Photography | 10 |
Lucie Robitaille | Crew | Production | Casting | 10 |
 Michel Cusson | Crew | Sound | Original Music Composer | 20 |
Nicole Magny | Crew | Costume & Make-Up | Costume Design | 10 |
Pierre Pageau | Crew | Production | Casting | 10 |
 Yvann Thibaudeau | Crew | Editing | Editor | 10 |
Chloé Giroux-LaChance | Crew | Camera | First Assistant Camera | 1 |
Daniel Poisson | Crew | Production | Casting | 10 |
Sylvain Archambault | Crew | Directing | Director | 10 |
Michel Trudeau | Crew | Production | Producer, Line Producer | 20 |
Sébastien Pigeon | Crew | Production | Line Producer | 10 |
Sylvie Lacoste | Crew | Production | Line Producer | 10 |
Danielle Trottier | Crew | Production | Associate Producer, Writer | 20 |
Hélène Bédard | Crew | Editing | Editor | 10 |
Roxane Leroux | Crew | Art | Art Department Coordinator | 1 |
Jean-Philippe Bérubé | Crew | Sound | Sound | 10 |
Kim Gaboury | Crew | Sound | Original Music Composer | 10 |
Claudette Messier | Crew | Directing | Script Supervisor | 1 |
Marie-Christine D'Amours | Crew | Production | Production Coordinator | 1 |
Serge Hughes | Crew | Camera | First Assistant Camera | 1 |
Michel Girard | Crew | Camera | First Assistant Camera | 1 |
François Dutil | Crew | Camera | Director of Photography | 10 |
Mélanie Ranger | Crew | Production | Casting | 10 |
Daniel Fontaine Bégin | Crew | Sound | Sound | 10 |
Patrick Lalonde | Crew | Sound | Sound | 20 |
Zoé Méthot-Trépanier | Crew | Production | Line Producer, Executive Producer | 10 |
 Rafaël Ouellet | Crew | Directing | Director | 10 |
Sylvie Perron | Crew | Directing | First Assistant Director | 1 |
Vincent Bélisle-Ducharme | Crew | Directing | Third Assistant Director | 1 |
Éric Myre | Crew | Camera | Still Photographer | 1 |
 Andreas Apergis | Cast | Actor | Barthelemy Cohen | 3 |
 Brigitte Paquette | Cast | Actress | Adrienne | 1 |
 Chantal Baril | Cast | Actress | Judge Maude Béchard | 1 |
 Daniel Parent | Cast | Actor | Laurent Saint-Pierre | 20 |
 Frédéric Gilles | Cast | Actor | Antoine Bastien | 1 |
 Frédéric Pierre | Cast | Actor | Jean-Sébastien Gagnon | 2 |
 Goûchy Boy | Cast | Actor | Big-Tom | 6 |
 Guillaume Lemay-Thivierge | Cast | Actor | David Gauthier | 20 |
 Hugo Dubé | Cast | Actor | Charles Craig | 3 |
 Louise Portal | Cast | Actress | Odile Gauthier | 20 |
 Luc Proulx | Cast | Actor | Martial Lacombe | 2 |
 Marianne Farley | Cast | Actress | Anne Brisson | 4 |
 Marie Tifo | Cast | Actress | Margaret Quesnel | 20 |
Marie-Josée Forget | Cast | Actress | Woman Recruiting | 1 |
Marie-Ève Bertrand | Cast | Actress | ER Doctor | 1 |
 Martin David Peters | Cast | Actor | Fabien Grandbois | 2 |
 Micheline Poitras | Cast | Actress | Client #2 | 1 |
 Mirianne Brûlé | Cast | Actress | Kittie | 2 |
 Olivier Gervais-Courchesne | Cast | Actor | Pierre-Olivier | 1 |
 Patrice Coquereau | Cast | Actor | Jacques | 2 |
 Patrick Goyette | Cast | Actor | Joachim | 3 |
 Paul Savoie | Cast | Actor | Bernard Saint-Pierre | 4 |
 Richard Lemire | Cast | Actor | Martial Lacombe's Right Hand | 1 |
 Roc LaFortune | Cast | Actor | Jacques | 1 |
 Sophie Prégent | Cast | Actress | Dorice McQuaid | 20 |
 Stéphane Brulotte | Cast | Actor | Journalist | 1 |
 Tania Kontoyanni | Cast | Actress | Dr. Anahita Khan | 2 |
 Élise Guilbault | Cast | Actress | Dominique Lévesque | 20 |
 Carmen Sylvestre | Cast | Actress | Client #1 | 1 |
 Hélène Major | Cast | Actress | Marcelline | 1 |
 Joseph Bellerose | Cast | Actor | Landlord | 1 |
 Marc-André Boulanger | Cast | Actor | Anthony | 3 |
 Nathalie Cavezzali | Cast | Actress | Tea Salon Owner | 2 |
 Neil De Albuquerque | Cast | Actor | Hugo | 2 |
 René Rousseau | Cast | Actor | Taxi Driver | 1 |
 Sasha Samar | Cast | Actor | Defendant | 1 |
 Joël LeMay | Cast | Actor | Journalist | 1 |
 Marie-Évelyne Baribeau | Cast | Actress | Journalist Dorice #3 | 1 |
Mariev Rodrig | Cast | Tea Salon Waitress | 1 | |
Michel Trudeau | Cast | Actress | Émile | 1 |
 Normand Daoust | Cast | Actor | Client | 1 |
Pier-Olivier Paquet | Cast | Billy | 1 | |
 Sébastien Labbé Proulx | Cast | Actor | In Charge of Public Works | 1 |
 Marie-Evelyne Lessard | Cast | Actress | Laila Rochat | 3 |
 Martin Vachon | Cast | Actor | Bob | 5 |
 Sacha Charles | Cast | Actor | Mustang | 8 |
 Shanti Corbeil-Gauvreau | Cast | Actress | Philomène | 2 |
 Stéphanie Germain | Cast | Actress | Journalist Dorice #1 | 1 |
 Ted Pluviose | Cast | Actor | Jail Cell Cop | 1 |
 Alexandre Landry | Cast | Actor | Julien Trépanier | 20 |
 Catherine St-Laurent | Cast | Actress | Simone Lévesque | 20 |
 Ian Arcudi | Cast | Actor | Jason | 5 |
Maxime D. Pomerleau | Cast | Volunteer - Dorice Party | 1 | |
 Marc-André Boire | Cast | Actor | Cop - who knows Pete #1 | 1 |
 Leïla Thibeault-Louchem | Cast | Actress | Karima Lahoud | 7 |
 Éric Robidoux | Cast | Actor | Christian | 4 |
 Sébastien Côté | Cast | Actor | Dancer #1 | 1 |
 Julie Ménard | Cast | Actress | Anchorwoman | 1 |
 Myriam Gaboury | Cast | Actress | Mustang Admirator #2 | 1 |
 Guillaume Girard | Cast | Actor | Man Shakes Hands with Laurent | 1 |
 Marc Larrivée | Cast | Actor | Doug | 4 |
 David-Emmanuel Jauniaux | Cast | Actor | Rehab Participant #1 | 3 |
 Kevin Lefebvre | Cast | Actor | Waiter #1 | 1 |
 Jean-Dominic Leduc | Cast | Actor | Parti Avenir Montréal Man #2 | 1 |
 Sylvain Dubois | Cast | Actor | Parti Avenir Montréal Man #1 | 1 |
 Karine Lavergne | Cast | Actress | Sandra | 1 |
 Denise Lamontagne | Cast | Actress | Client #4 | 1 |
 Valérie Gagnon Laniel | Cast | Actress | Hospital Nurse | 1 |
 Anka Rouleau | Cast | Actress | Home Nurse | 1 |
 Victor-Mauricio Pizarro | Cast | Actor | Waiter #2 | 1 |
 Émilie Carbonneau | Cast | Actress | Trainer Kim | 1 |
 Muller Hammadi | Cast | Actor | Doorman | 1 |
 Martin Boisclair | Cast | Actor | Investigator | 1 |
 Ariel Ifergan | Cast | Actor | Prosecutor | 2 |
Patrick Laincy | Cast | Actor | Police Station Cop | 1 |
 Marc Simard-Nataren | Cast | Actor | Margaret's Driver | 1 |
 Ben Girard | Cast | Actor | Barthelemy's Assistant | 1 |
 Claire Gagnon | Cast | Actress | Catherine | 4 |
 Emmanuel Bédard | Cast | Actor | Cop #1 | 1 |
 Sylvestre Caron | Cast | Actor | Court Usher | 2 |
 Frédéric Lavallée | Cast | Actor | Reception Cop | 1 |
Stéphane Hubert | Cast | Actor | Tantine | 1 |
Sébastien Lavallée | Cast | Actor | Camera Technician | 1 |
 Isabelle Miquelon | Cast | Actress | Florence | 1 |
Paul Gillot | Cast | Actor | Cameraman | 1 |
Xavier Méthot-Trépanier | Cast | Actor | Waiter | 1 |
 France Rolland | Cast | Actress | Judge Jeanne Mathieu | 1 |
Raiko Portuondo | Cast | Actor | Manfoya | 5 |
 Jean-Philippe Dubé | Cast | Actor | Carlos | 5 |
Carl Benson | Cast | Actor | Fingerprint Specialist | 1 |
Nicolas Renaud | Cast | Actor | ER Attendant | 1 |
Julie Gagné | Cast | Campaign Journalist | 1 | |
 Sophie Mercier | Cast | Actress | Gennifer | 1 |
 Daniel Delisle | Cast | Actor | Nickelas | 2 |
 Lili Gagnon | Cast | Actress | Journalist #3 | 1 |
 Julie Barbeau | Cast | Actress | Journalist #2 | 1 |
 Emi Chicoine | Cast | Actress | Sophie | 2 |
Randy Simons | Cast | Actor | Angel | 3 |
 Émilie Lajoie | Cast | Actress | Reception Worker | 1 |
 Ghislain Massicotte | Cast | Actor | Martial Lacombe's Assistant | 1 |
 Francisco Randez | Cast | Actor | Pete | 8 |
 Marie-Joëlle Guindon | Cast | Actress | ER Nurse | 1 |
 Stéphan Côté | Cast | Actor | Rod Pelletier | 2 |
Dominik Ménard | Cast | Bike Delivery | 1 | |
Gwendoline Côté | Cast | Julien Admirator | 1 | |
 Martin Tremblay | Cast | Actor | Cop - who Knows Pete #2 | 1 |
 Jean-René Moisan | Cast | Actor | Journalist #1 | 1 |
 Marie-Josée Corneau | Cast | Actress | Client | 1 |
 Andréanne Théberge | Cast | Actress | Mustang Admirator #1 | 1 |
 Marco Ramirez | Cast | Actor | Doctor | 1 |
 Claude Bégin | Cast | Actor | Franck James | 2 |
 Christophe LaPier | Cast | Actor | Maître d'Hotel | 1 |
 Pascal Parent | Cast | Actor | Taxi Driver | 2 |
 Martin Roberts | Cast | Actor | Cop #4 | 1 |
 Maryvonne Cyr | Cast | Actress | Madam Baden | 1 |
Alex Vallée | Cast | Barman #1 | 1 | |
Marc-André Moisan | Cast | Actor | Dancer #2 | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
