| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Fabienne Larouche | Crew | Production | Producer, Executive Producer | 480 |
 Jean-Claude Lord | Crew | Directing | Director | 4 |
 Luc Dionne | Crew | Writing | Writer | 612 |
 Lucie Robitaille | Crew | Production | Casting | 120 |
Michel Trudeau | Crew | Production | Producer, Executive Producer | 480 |
Simon Barrette | Crew | Directing | Director | 484 |
Sébastien Pigeon | Crew | Production | Executive Producer | 120 |
Sylvie Lacoste | Crew | Production | Executive Producer | 120 |
Danièle Méthot | Crew | Directing | Director | 480 |
 Catherine Therrien | Crew | Directing | Director | 360 |
Dandy Thibaudeau | Crew | Production | Casting | 120 |
 Caroline Néron | Cast | Actress | Pascale Lanier | 1 |
 Danielle Fichaud | Cast | Actress | Yolande Dulude | 3 |
 Emmanuel Charest | Cast | Actor | Jacques Frumence | 3 |
 Geneviève Rochette | Cast | Actress | Judith | 1 |
 Gildor Roy | Cast | Actor | Daniel Chiasson | 716 |
 Hélène Bourgeois Leclerc | Cast | Actress | Isabelle Roy | 360 |
 Jacques Girard | Cast | Actor | Albert Juneau | 1 |
 Jean-Guy Bouchard | Cast | Actor | Gérant aréna | 1 |
 Jeff Boudreault | Cast | Actor | Jean Brière | 4 |
 Joëlle Morin | Cast | Diane Meloche | 5 | |
 Julie Vincent | Cast | Actress | Louise Lavoie | 1 |
 Luc Picard | Cast | Actor | Geoffroy Morin | 120 |
 Marie Turgeon | Cast | Actress | Suzanne, mère de Félix Cloutier | 7 |
 Marilyse Bourke | Cast | Actress | Florence Viens | 9 |
 Martin Larocque | Cast | Actor | Welsh | 1 |
 Martin David Peters | Cast | Actor | Éric Jodoin | 1 |
 Michel Charette | Cast | Actor | Bruno Gagné | 716 |
 Norman Helms | Cast | Actor | Me François Morais | 2 |
 Pascale Montpetit | Cast | Actress | Sonia Blanchard | 7 |
 Patrick Labbé | Cast | Actor | Laurent Cloutier | 716 |
 Richard Lemire | Cast | Actor | Filipo Di Pietro | 1 |
 Richard Robitaille | Cast | Actor | Pierre Sigouin | 2 |
 Réjean Lefrançois | Cast | Actor | Réjean Beauvais | 5 |
 Sébastien Delorme | Cast | Actor | Stéphane Pouliot | 716 |
 Alexandre Cabana | Cast | Actor | David Dulac | 7 |
 Gardy Fury | Cast | Actor | Viateur Toussaint | 2 |
 Jean-Sébastien Poirier | Cast | Actor | Guillaume Prévost | 1 |
 Marc Bélanger | Cast | Actor | Carl Juneau | 5 |
 Marc Paquet | Cast | Actor | Benoît, polygraphiste | 2 |
 Marc-André Boulanger | Cast | Actor | Matamore #1 | 1 |
 Maxime Denommée | Cast | Actor | Alexandre Gagnon | 8 |
 Ralph Prosper | Cast | Actor | Policier réception | 2 |
 Vincent-Guillaume Otis | Cast | Actor | Patrick Bissonnette | 716 |
 Alexandre Goyette | Cast | Actor | Kevin Nadeau | 1 |
 Charlotte Legault | Cast | Actress | Nadia, amie de Léopold | 1 |
 Cynthia Wu-Maheux | Cast | Actress | Da-Xia Bernard | 9 |
 Dave Campbell | Cast | Actor | Comparse de Viateur | 1 |
 Francis La Haye | Cast | Actor | Daniel Dubé | 2 |
 Magalie Lépine-Blondeau | Cast | Actress | Nadine Legrand | 360 |
 Marie-Éve Beaulieu | Cast | Actress | Fraya | 1 |
 Mathieu Baron | Cast | Actor | Nick Romano | 236 |
 Paul Boyer | Cast | Actor | Surveillant examen | 1 |
 Robert Naylor | Cast | Actor | Félix Cloutier | 9 |
 Élisabeth Locas | Cast | Actress | Geneviève Décarie | 3 |
 Joey Scarpellino | Cast | Actor | Noa Gaudet | 2 |
 Laurence Deschênes | Cast | Actress | Margot Germain | 1 |
Mireille Arvisais | Cast | Actress | Témoin au parc #3 | 1 |
Patrick Sylvain | Cast | Actor | Analyste /Pierre | 1 |
 Émile Beaudry | Cast | Actor | Julien Desmeules | 2 |
 Virginie Ranger-Beauregard | Cast | Actress | Stéphanie Malo | 1 |
Alain Houle | Cast | Voisin parc | 2 | |
 Matis Ross | Cast | Actor | Cédric | 1 |
 Martin Lefebvre | Cast | Actor | Enquêteur avec Pouliot | 1 |
 Kelly Depeault | Cast | Actress | Mika Mayer | 1 |
 Jean-Philippe Côté | Cast | Actor | Gary Noël | 1 |
 Benoît Guérin | Cast | Actor | Pierre Meloche | 3 |
 Danièle Panneton | Cast | Actress | Anne, mère de Patrick | 1 |
 Gabriel Verdier | Cast | Actor | Joueur hockey #2 | 4 |
Éric Leblanc | Cast | Actor | Paulin Rivest | 1 |
 Philippe Racine | Cast | Actor | Patrick Lamy | 1 |
 Claudiane Ruelland | Cast | Actress | Lysane Arnaud | 2 |
 Cassandre Émanuel | Cast | Actress | Préposée résidence pour personne âgés | 2 |
 Louis Carrière | Cast | Actor | Joueur hockey | 1 |
Richard Barrette | Cast | Personne âgée | 1 | |
 Rabah Aït Ouyahia | Cast | Actor | Gérant lave-auto | 1 |
 Alain Cadieux | Cast | Actor | Radio host (voice) | 1 |
 Laurent Allaire | Cast | Actor | Sébastien Vigneault | 4 |
 Gabriel Lemire | Cast | Actor | Charles Bourdeau | 1 |
 Catherine-Audrey Lachapelle | Cast | Actress | Nancy, amie de Léopold | 1 |
 Jason Conyers | Cast | Actor | Témoin au parc #1 | 1 |
 Aldo Lopez | Cast | Actor | Nettoyeur au lave-auto | 1 |
 André Richard | Cast | Actor | Client résidence pour personnes âgés | 2 |
 Audrey Roger | Cast | Actress | Soeur Léopold | 1 |
 Emmanuel Bédard | Cast | Actor | Me Sénécal | 1 |
 Stéphan Côté | Cast | Actor | Sébastien Durand | 1 |
Roseline Biron | Cast | Sylvia | 1 | |
 Juliette Gariépy | Cast | Actress | Julie Meloche | 3 |
 Patrice Talbot | Cast | Actor | Policier enquête Théo #1 | 2 |
 Patrick Émmanuel Abellard | Cast | Actor | Léopold Jean | 4 |
 André Paradis | Cast | Policier réception | 2 | |
 Frédéric Cloutier | Cast | Actor | Jérôme Langevin | 10 |
 David-Alexandre Després | Cast | Actor | Polygraphiste | 1 |
 Steven David Nash | Cast | Actor | Matamore #2 | 1 |
 Sébastien Gauthier | Cast | Actor | Pat Turgeon | 1 |
 Benoît Finley | Cast | Actor | Entraineur hockey | 4 |
 Rémy Ouellet | Cast | Actor | Policier enquête Théo #1 | 1 |
 Jean Harvey | Cast | Actor | Gilles Savard | 1 |
 Michael Kelly | Cast | Actor | Steve Manning | 1 |
 Kevin Bissonnette | Cast | Actor | Jeune courrier | 1 |
 Samuël Côté | Cast | Actor | Marc Dufour | 2 |
 Thomas Delorme | Cast | Actor | Olivier | 2 |
 Eloi Archambaudoin | Cast | Actor | Éric Bonnier | 1 |
 Tom-Éliot Girard | Cast | Actor | Ludovic | 4 |
 Myrtha Catherine Baron | Cast | Témoin au parc #2 | 1 | |
 Guillaume Paquet | Cast | Actor | Technicien garage | 1 |
 Guillaume Legault | Cast | Actor | Père Cédric | 1 |
 Maxime Gibeault | Cast | Actor | Joueur hockey #3 | 3 |
 Geneviève Cocke | Cast | Actress | Service de cellulaire (voice) | 1 |
Simon Poitras | Cast | Actor | Policier PD31 | 2 |
Jean-François Roy | Cast | Actor | Policier Jasmin | 2 |
 Sébastien Rajotte | Cast | Actor | Yves Tourangeau | 1 |
 Kiliane Thibaudeau | Cast | Actress | Maryline | 2 |
 Lea-Kim Lafrance-Leroux | Cast | Actress | Enfant Lyne Nantel | 2 |
Denis Roy | Cast | Actor | Propriétaire concessionnaire de voitures | 1 |
Mathieu Laflamme | Cast | Actor | Policier perquisition Marc | 1 |
 Michel Marmen | Cast | Actor | Animateur radio (voice) | 1 |
Maina Utzmann | Cast | Actress | Mère de Romain | 1 |
Louis-Philippe Bercier | Cast | Actor | Théo Gagnon | 2 |
Estéban Wurtele | Cast | Actor | Romain Valois | 2 |
Francis Potvin | Cast | Actor | Analyste /Claude | 1 |
 Jean-François Trudel | Cast | Actor | Homme au parc | 1 |
Mario Patry | Cast | Actor | Analyste renseignement criminel | 1 |
 Amélie Lafleur | Cast | Actress | Lyne Nantel | 1 |
Keven Stever-Lévesque | Cast | Actor | Policier #1 | 5 |
 Steve Robitaille | Cast | Actor | Policier enquête centre personnes âgés | 2 |
Thierry Senez | Cast | Actor | Policier réception | 1 |
Delphine Landré | Cast | Actress | Serveuse au bar | 1 |
 Éric Dautel | Cast | Actor | Policier enquête Théo #2 | 2 |
 Guylaine Delorme | Cast | Actress | Mère Raphaël Dubreuil | 1 |
 Pier-Luc Lalonde | Cast | Actor | Policier perquisition | 1 |
 Penande Estime | Cast | Actress | Serveuse resto bar | 1 |
 Nicholas Clément | Cast | Actor | Enquêteur crime organisé, Denis | 1 |
Charles Lavallée | Cast | Actor | Policier crime organisé #1 | 1 |
 Henley Coulombe | Cast | Actor | Policier crime organisé #2 | 1 |
Guillaume Tessier | Cast | Actor | Serveur café | 1 |
 Sarah Louis-Jean | Cast | Actress | Sarah (Analyste renseignements criminels) | 120 |
 Annie St-Pierre | Cast | Actress | Greffier commission | 1 |
 Pierre Luc Houde | Cast | Actor | Alain Naud | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
