| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Jim Donovan | Crew | Directing | Director | 4 |
 Alexandre Laferrière | Crew | Writing | Writer | 4 |
Brigitte Lemonde | Crew | Production | Executive Producer | 4 |
Carina Baccanale | Crew | Editing | Editor | 4 |
Gabriel Levesque | Crew | Camera | Director of Photography | 4 |
Tim Rideout | Crew | Sound | Music | 4 |
Jeremy Guenette | Crew | Production | Delegated Producer | 4 |
Patrick Clément | Crew | Production | Executive Producer | 4 |
Charles Clément | Crew | Production | Producer | 4 |
Véronique Jacob | Crew | Production | Producer | 4 |
 Denis Bouchard | Cast | Actor | Henri Douglas | 1 |
 John Bluethner | Cast | Actor | Hawk | 1 |
 Micheline Marchildon | Cast | Actress | Sergente Nicole | 4 |
 Paul Doucet | Cast | Actor | Francis Franklin | 1 |
 Vincent Leclerc | Cast | Actor | Lee Chamberland | 1 |
 Mel Marginet | Cast | Actress | Rachel Applebaum | 1 |
 André Vrignon-Tessier | Cast | Benoit Franklin | 1 | |
 Éric Robidoux | Cast | Actor | Edgar Aquin | 8 |
 Rachel Graton | Cast | Actress | Victoria Lachapelle | 1 |
 Shawn Jobin | Cast | Dimitri Versailles | 1 | |
 Eugene Baffoe | Cast | Actor | Agent Blaise | 1 |
 Eric Plamondon | Cast | Actor | Simon | 1 |
Marie-Anne Beaudette Dallaire | Cast | Actress | Adèle Douglas | 1 |
 David Granger | Cast | Fred Allard | 1 | |
 Mariette Kirouac | Cast | Actress | Sophie | 1 |
Pierrot Beaudette Dallaire | Cast | Thomas Douglas | 1 | |
Alphonse Tétrault | Cast | Pierre Quartz | 1 | |
Sachit Mehra | Cast | Actor | Propriétaire motel | 1 |
 Charles Leblanc | Cast | Actor | Homme | 1 |
Cosette Dorge-Bott | Cast | Actress | Croupière poker | 1 |
Mathieu Rémillard | Cast | Actor | Big-J | 1 |
Samuel Kornachuck | Cast | Actor | Kiddo | 1 |
 Sébastien Gaillard | Cast | Actor | Cowboy | 1 |
 Simon Miron | Cast | Actor | John Lake | 1 |
 Suzanne Kennelly | Cast | Actress | Dr. Jacob | 1 |
 Marie-Gabrielle Ménard | Cast | Actress | Dre. Faraz | 1 |
 Vincent Dureault | Cast | Captaine Pommerleau | 1 | |
Alain Jacques | Cast | Actor | Snow | 1 |
Alexandre Quesnel | Cast | Actor | Anton | 1 |
Gabriel Turenne | Cast | Actor | Miss | 1 |
 Joanne Roberts | Cast | Actress | Anita | 1 |
 Colin Dufault | Cast | Actor | Samuel | 1 |
Shawna Gosselin | Cast | Actress | Mimi | 1 |
Patrick Trudel | Cast | Actor | Policier vétéran | 1 |
 Barney Morin | Cast | Actor | Chuck le Buck | 1 |
 Moses Suzuki | Cast | Noshi | 1 | |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
