Fortier Season 5 Episode 8: Bad dream