Good Morning, Miami

Dylan is stunned to hear Gavin's unexpected on-air marriage proposal but Gavin is surprised to hear that she needs time to think about it. To take her mind off her decision, she agrees to go to dinner with Jake, who has ulterior motives of his own.

Jake asks Dylan out on a date, but she turns him down claiming that she is not ready to move on until she knows that Gavin is ready. Penny and Jake form a new segment for Good Morning, Miam called Get It On with Gavin, a dating show where Gavin dates a woman on camera and, in the next episode, decides if he will go out on another date with her. All goes well, until the date shows up and is a complete idiot. Jake feeds her lines through an ear-piece on camera so the date won't be a complete waste. Gavin finds out and tells Jake that he just isn't ready to move on, but Jake gives him a few words of encouragement. The next day Gavin makes a move that shocks Dylan and Jake. Meanwhile, Claire gets a phone call saying that an old friend of hers is in the hospital. Frank asks if she wants to see her, but she refuses because of a falling out the two had. When Frank learns about the falling out, he takes Claire to the hospital to visit her old friend. The air is cleared until another

Dylan and Gavin's breakup seems to be effecting the entire office. As Dylan mops around, crying constantly, Roberta tries to get Gavin into a new clique. Realizing that the hairstylist that he's been after since day one is now single, Jake plans to sweep her off her feet, but his grandmother Claire forces him to give it three weeks.

To Gavin's disappointment, he finds that he's #100 on ""Miami's Hot One Hundred List,"" and, much to Dylan's dismay, enlists the help of stern agent Roberta Diaz to give his career a boost. Meanwhile, Penny convinces Jake to transfer her downstairs to work with Frank, who spends his entire day doing absolutely nothing at all. Claire complains of the new poster with her face on it, which annoys Jake, who's attempts to swoon Penny continue to fail.

While Dylan and Gavin make another step towards commitment by planning to adopt a dog together, Jake and Penny realize -- after trying to share a romantic evening in his place -- that they can't move forward in their relationship until Jake resolves his feelings towards Dylan. Meanwhile, Frank accuses Claire of stealing clothes and jewelry from her dressing room.

When Gavin confronts an anxious Jake, revealing to him that Dylan knows of his feelings, he sets up some guidelines for when he's in the hairstylist's presence. Meanwhile, Claire finally gets her dressing room, but also inadvertantly discovers Penny's feelings for her grandson. As Frank ponders his weight, Dylan tries to sort out her feelings about Jake, only to get into a fight with her boyfriend. After Gavin leaves, Dylan pours out her feelings to Frank, whom is in need of a haircut. She tells a tale of a girl named Mee (Mie) who is torn between two men, Davenport and Lake. When Dylan finally confronts Jake, she finds him in an akward position...he's kissing Penny.

Jake finds himself in a jam when he falsely leads Dylan and Gavin into thinking that he, like Gavin use to be, was an alcoholic. Elsewhere, Penny ponders what to do when she finds Frank has her under his 'Emergency Call' number.

Dylan gets upset when her mother (Bess Armstrong) and Gavin clearly do not get along, but things get even more sticky when her mom begins to think Jake would make a better suitor. Meanwhile, Frank has an unfortunate accident with a copy machine.

On Halloween, the TV program's cast and staff don disguises for the taping of a theme show---at a costume party in a gay bar.

A road trip bonds Jake and Gavin, who discover they share a youthful dance discipline; chitchat over romance entangles Lucia and Dylan (Ashley Williams).

When Jake (Mark Feuerstein) sets out to establish his authority as the new producer and impress Dylan (Ashley Williams) in the process, his plan backfires, isolating the entire staff against him and leaving his two co-hosts Gavin (Matt Letscher) and Lucia (Tessie Santiago) unwilling to come out of their dressing rooms just before they're ready to go on-air. Meanwhile, Frank (Jere Burns) promises to deliver on a new set for the show but can't come through, even though the old set was already taken away.