| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Charles Lafortune | Crew | Production | Executive Producer, Writer, Creator | 10 |
 Jacquelin Bouchard | Crew | Production | Producer, Executive Producer | 10 |
 Martha Fernandez | Crew | Production | Line Producer | 10 |
 Patrice Sauvé | Crew | Directing | Director | 10 |
Martin Roy | Crew | Sound | Original Music Composer | 10 |
 Nicola Merola | Crew | Production | Executive Producer | 10 |
 Sylvie Desrochers | Crew | Production | Executive Producer | 10 |
Claude Landry | Crew | Writing | Writer | 10 |
Luc Sicard | Crew | Sound | Original Music Composer | 10 |
 Maxime Landry | Crew | Writing | Writer, Creator | 10 |
 Benoît Gouin | Cast | Actor | René 'Flower' Lafleur | 10 |
Charles Lafortune | Cast | Actor | Karl Bastien | 10 |
Daniel Desputeau | Cast | Actor | Richard | 1 |
 Danielle Fichaud | Cast | Actress | Hospital Receptionist | 1 |
 Denis Houle | Cast | Actor | Jean-Pierre Bernier | 3 |
 Didier Hoffmann | Cast | Raymond | 1 | |
 Évelyne Rompré | Cast | Actress | Dominique Trudel | 10 |
 Guy Jodoin | Cast | Actor | Maxime Villeneuve | 10 |
 Hugolin Chevrette | Cast | Actor | Dany 'Momo' Morissette | 3 |
 Hugues Frenette | Cast | Actor | Lou Guérard | 10 |
 Jean Belzil-Gascon | Cast | Actor | Doctor | 1 |
 Julien Poulin | Cast | Actor | Yvon Prince | 4 |
 Patrick Hivon | Cast | Actor | Greg Nesterenko | 10 |
 Fabien Cloutier | Cast | Actor | Martin Hervieux | 7 |
 Hélène Florent | Cast | Actress | Ève Chapdelaine | 10 |
 Jean-Sébastien Lavoie | Cast | Actor | Nurse | 1 |
 Jean-Sébastien Poirier | Cast | Actor | Johnny | 2 |
Pierre Gaudette | Cast | Actor | Doctor | 3 |
 Alain Nadro | Cast | Actor | Jean-Noël Bouiboui | 8 |
 Anne-Renée Duhaime | Cast | Actress | Newswoman | 1 |
Jean-Loup Yale | Cast | Actor | Kevin 'Négus' Savard | 7 |
 Joël LeMay | Cast | Actor | Policeman | 1 |
 Marie Bernier | Cast | Actress | Daphnée Sévigny | 3 |
 Maxime Desjardins-Tremblay | Cast | Actor | Xavier Leclerc | 7 |
 Yanik Boisvert | Cast | Actor | Security Guard | 1 |
 Marilyn Castonguay | Cast | Actress | Marjolaine 'Marjo' Tremblay | 5 |
 Mathieu Quesnel | Cast | Actor | Salesman | 1 |
 Valerie Cadieux | Cast | Actress | Receptionist Policewoman | 1 |
 Christopher Tyson | Cast | Actor | Simon 'Chenille' Rioux | 3 |
 Guillaume Dubois | Cast | Actor | Laval Cop | 1 |
 Maxime Mailloux | Cast | Actor | Young Manager | 4 |
 Sonia Cordeau | Cast | Actress | Annabelle | 6 |
 Martin Lefebvre | Cast | Actor | SQ | 1 |
 Simon Bérubé | Cast | Actor | Simon | 1 |
 Maxim St-Amant | Cast | Actor | Anthony's Client #2 | 1 |
 Victoria Diamond | Cast | Actress | Kate 'Vénus' McGraw | 6 |
 Nadine Jean | Cast | Actress | Policewoman | 1 |
 Rachel Graton | Cast | Actress | Julie Robert | 9 |
 Benoît Guérin | Cast | Actor | Technician | 1 |
 Gabriel Verdier | Cast | Actor | Jacob Trudel-Villeneuve | 9 |
 Alexandre Lavigne | Cast | Actor | Corner Store Clerk | 2 |
Sergiy Marchenko | Cast | Blue Ghosts | 1 | |
 David Strasbourg | Cast | Actor | Young Man | 1 |
 David Beaudoin | Cast | Actor | Anthony | 1 |
Emmanuel Hyppolite | Cast | Actor | Morgue Employee #2 | 2 |
 Mireille Brullemans | Cast | Actress | Hospital Receptionist | 1 |
Keven Stever-Lévesque | Cast | Actor | Cop Reception #1 | 1 |
Francis Krukowski | Cast | Cop #1 | 1 | |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
