| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Hirofumi Nakata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
 Hiromasa Yonebayashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hiroyuki Aoyama | Crew | Art | Storyboard Artist, Animation Director, Key Animation | 1 |
Kazuyoshi Onoda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kenichi Yamada | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kenichi Shimizu | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Kuniaki Haishima | Crew | Sound | Music | 74 |
Masaaki Endou | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Masayuki Kojima | Crew | Art | Storyboard Artist, Key Animation, Director, Series Director | 8 |
Satoru Nakamura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Satoshi Kon | Crew | Art | Art Designer | 74 |
Satoshi Nishimura | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Shinya Takahashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Sunao Katabuchi | Crew | Art | Storyboard Artist | 4 |
 Tatsuhiko Urahata | Crew | Writing | Series Composition, Writer | 74 |
Yuji Ikeda | Crew | Art | Art Direction | 74 |
Yuzo Sato | Crew | Art | Storyboard Artist, Key Animation, Director | 2 |
Akemi Hayashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Hiroyuki Morita | Crew | Visual Effects | Key Animation, Storyboard Artist | 10 |
Katsuya Asano | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kuniyuki Ishii | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Michio Mihara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Michiyo Suzuki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
 Naoki Urasawa | Crew | Writing | Comic Book, Writer | 74 |
Ryosuke Nakamura | Crew | Art | Storyboard Artist, Director, Writer | 4 |
Satoshi Terauchi | Crew | Editing | Editor | 74 |
Shigeru Fujita | Crew | Visual Effects | Supervising Animation Director | 1 |
Shunsuke Hirota | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Tetsuya Watanabe | Crew | Art | Storyboard Artist, Director | 1 |
Yoshiharu Ashino | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Yoshinori Kanemori | Crew | Visual Effects | Supervising Animation Director, Storyboard Artist, Key Animation | 2 |
Hiroshi Aoyama | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 2 |
 Kanji Wakabayashi | Crew | Directing | Director, Key Animation | 4 |
 Ryotaro Makihara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Tomohiko Ito | Crew | Art | Storyboard Artist, Director, Assistant Director | 3 |
Yukiyo Teramoto | Crew | Directing | Director | 2 |
Atsushi Takahashi | Crew | Art | Storyboard Artist, Director, Key Animation | 6 |
Yukihiro Miyamoto | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 9 |
 Morio Asaka | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Kazuaki Imai | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Kazuyuki Fudeyasu | Crew | Writing | Writer | 17 |
 Atsuko Ishizuka | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Junichi Takaoka | Crew | Visual Effects | Animation Director, Key Animation | 7 |
 Hiroshi Shimizu | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 9 |
Jang Gil-yong | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kunio Katsuki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shinichi Miyamae | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kei Ajiki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Noriyuki Fukuda | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 6 |
Yoko Takanori | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kazuo Sakai | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
 Tomoki Kobayashi | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 4 |
Choe Gyeong-seok | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yuji Shigekuni | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
 Kenji Nagasaki | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 5 |
Hiroyuki Ookaji | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hiromi Masuda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kazutaka Ozaki | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 6 |
 Hitoshi Haga | Crew | Visual Effects | Animation Director | 2 |
Junichi Sakata | Crew | Art | Storyboard Artist | 4 |
Kazuya Saito | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shinobu Tagashira | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Toru Takahashi | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 3 |
Satoshi Tasaki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Yo Moriyama | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Kurasumi Sunayama | Crew | Writing | Writer | 1 |
Nanako Shimazaki | Crew | Art | Storyboard Artist, Director | 3 |
 Chikashi Kubota | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hiroaki Tomita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Nozomu Abe | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ayako Mori | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Naoko Ikeuchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ei Inoue | Crew | Visual Effects | Animation Director | 1 |
Shigeo Akahori | Crew | Visual Effects | Animation Director, Key Animation | 6 |
Toshiharu Sugie | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Eiji Komatsu | Crew | Visual Effects | Key Animation | 13 |
Kunihiko Hamada | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director, Supervising Animation Director | 4 |
Hideyuki Ueno | Crew | Art | Art Designer | 3 |
Michio Sato | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Eriko Kubokawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Haruhito Takada | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Mariko Aikawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Misao Abe | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Tomomi Ishii | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Koji Kataoka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Ryuichi Baba | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Taiki Imamura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Satoko Nakamura | Crew | Writing | Writer | 1 |
Takafumi Nishima | Crew | Art | Art Designer | 1 |
Kahoru Hirata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 10 |
Naoko Masui | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Yoshiharu Shimizu | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yoshishige Kosako | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Jamie Vickers | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kanako Maru | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 15 |
Nobumasa Shinkawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 10 |
Chihiro Hayashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ikuo Shimazu | Crew | Visual Effects | Animation Director | 9 |
Moyo Takahashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shinichiro Yamada | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hideaki Matsuoka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Hiroyuki Kamura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
 Ayako Hata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Tetsuro Moronuki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Mariko Oka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Emiko Shimura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Keiichi Kondo | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kojiro Tsuruoka | Crew | Art | Storyboard Artist, Director | 2 |
Tomomi Yoshino | Crew | Writing | Writer | 1 |
Manabu Nakatake | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Jun Sekiguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 11 |
Aiko Wakatsuki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 10 |
Emiko Kataoka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 11 |
Kouji Motoyama | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Tomoyuki Kinoshita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yoshiko Sasaki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Yasutake Okawara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ryousuke Sekiguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Etsuhito Mori | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Takao Hasegawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Toshiyuki Yoshioka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 6 |
Nobuyuki Kitajima | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kazuhiro Fujitani | Crew | Visual Effects | Key Animation | 10 |
Kiyoshi Tateishi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Katsunori Kimizuka | Crew | Visual Effects | Supervising Animation Director, Animation Director | 1 |
Chizuko Kusunoki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hiromitsu Morita | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Hiroyuki Ogura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Yoshiaki Tsubata | Crew | Visual Effects | Animation Director, Supervising Animation Director, Character Designer, Key Animation | 3 |
Yoshimitsu Yamashita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masami Ozone | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Tomoyuki Ohshita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Mari Tominaga | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Junko Abe | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Masato Kato | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Chizuru Miyawaki | Crew | Visual Effects | Key Animation, Character Designer, Animation Director | 6 |
Nagisa Nakajima | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kazuaki Imoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Hideyuki Hakuya | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Ayumi Namiki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Keita Hagio | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yoshiyuki Tomita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Motoki Yagi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Suguru Iijima | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shigenori Taniguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Shigeru Uchihara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shigemi Aoyagi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Shinji Satoh | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Kim Yong-sun | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kazuhiko Wanibuchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Tsuyoshi Kimura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masatoshi Hakata | Crew | Writing | Writer | 8 |
Mariko Aoki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Aki Yamagata | Crew | Visual Effects | Animation Director | 2 |
Mamoru Takahashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Anzu Katsuragi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 6 |
Erkin Kawabata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kaoru Yabana | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Akiko Konno | Crew | Visual Effects | Key Animation | 14 |
Konomi Sakurai | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Nobuyoshi Souzaki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Koji Miura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Yoshihiro Taniguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Takayuki Gorai | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Jang Hee-kyu | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ryo Kodama | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Shinichiro Minami | Crew | Visual Effects | Animation Director, Key Animation | 5 |
Hiroshi Konno | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Fumio Fukushima | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Toshiya Niidome | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Kazuhisa Oono | Crew | Directing | Director | 1 |
Kei Hyoudou | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Kunio Takahide | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Hidehiko Sawada | Crew | Visual Effects | Key Animation | 15 |
Hiromi Niioka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kim Yong-sik | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kenji Yokoyama | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Toshiyuki Kanno | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Wataru Sekimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Mutsuaki Murata | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 10 |
Takashi Hirabayashi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Tomomi Ikeda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yasuko Higuchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Akane Inoue | Crew | Art | Storyboard Artist, Director | 1 |
Kunihiko Kimura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Hanako Enomoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Lee Min-bae | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Sadatoshi Matsuzaka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Masakazu Yamazaki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Akira Shinoda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 11 |
Misato Ootani | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masanori Ichihara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Ichiro Uno | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Ryu Takizawa | Crew | Camera | Director of Photography | 74 |
Woo Seung-wook | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kim Yu-mi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shigeki Sunada | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kunihiko Inoue | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
 Kim Dong-jun | Crew | Visual Effects | Animation Director | 4 |
Rika Kato | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ryoji Nakamori | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shingo Okano | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Mitsuhiro Okumura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Jun Yoshida | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Zen'ya Yamamoto | Crew | Visual Effects | Animation Director, Key Animation | 5 |
Kiyoshi Matsushita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Toru Shigeta | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 1 |
Yasuyuki Suzuki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Ko Gyeong-nam | Crew | Visual Effects | Key Animation | 6 |
Lee Dong-uk | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kurika Yamagata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Tetsuya Sato | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Sai Yamane | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kouji Shiyouki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yuko Kiyoshima | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shigetaka Ikeda | Crew | Directing | Director | 8 |
Kenji Kuroyanagi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masafumi Nakagawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Masaki Kamiguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Nobuo Hashimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Heo Hye Joung | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Tadashi Kubo | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Yoshiko Kuwano | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Ga Jin Lee | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Yui Enomoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Tadashi Matsuno | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Natsumi Okumoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 5 |
Makoto Yoshimura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Kazuo Watanabe | Crew | Writing | Writer | 1 |
Sung-Ok Baek | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Seung Ki Huh | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Miho Azuma | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Jeong Soon-an | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shinsuke Hamaura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Miwako Yamamoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Kim Pil-kang | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Hiroyo Yamamoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Shin Jae Ick | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Dong Ick Lee | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hideo Kawaguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Mayumi Nishimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ryosuke Nakamura | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Yuuji Ogata | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Michiko Nagano | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kanji Hara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hee Kang Kim | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Naoki Kusunoki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kumiko Yamauchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ga Jin Lee | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Keiko Yamashita | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Kenji Ishida | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hajime Satoi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Sumio Hiratsuka | Crew | Art | Storyboard Artist | 2 |
Kayo Ikeda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Hideki Kumazawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Naoya Horikawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masanobu Fujioka | Crew | Visual Effects | Key Animation | 9 |
Masatsugu Morimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Takuji Abe | Crew | Visual Effects | Animation Director, Key Animation, Supervising Animation Director | 6 |
Yasuhiro Yamaguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masaaki Sakurai | Crew | Visual Effects | Animation Director | 1 |
Kentaro Nakamura | Crew | Directing | Director, Storyboard Artist | 7 |
Yoshiya Yamamoto | Crew | Visual Effects | Key Animation, Animation Director | 2 |
Mitsumasa Kimura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yoshihiro Kaneko | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kumiko Horikoshi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Harumi Miura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ikumi Fukumoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Yoshinobu Aohachi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Osamu Kurosawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Takashi Matsuzawa | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Masahiko Sasaki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 2 |
Hiroshi Takaguchi | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Ju Heung Seok | Crew | Visual Effects | Key Animation | 3 |
Takuo Noda | Crew | Visual Effects | Key Animation | 12 |
Lee Jeong-phil | Crew | Visual Effects | Key Animation | 8 |
Masahiro Hayashi | Crew | Writing | Writer | 8 |
Kentaro Nakamura | Crew | Art | Storyboard Artist, Director | 1 |
Junichi Hashimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 7 |
Kazuyuki Ozeki | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Kazuhiro Saeta | Crew | Art | Storyboard Artist | 1 |
Li Jiazin | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Noriyoshi Doi | Crew | Art | Background Designer | 1 |
Yasugo Okawara | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Katsumasa Yokomine | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Yuyuki Mizumura | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Hideaki Kudo | Crew | Art | Background Designer | 2 |
Eiichi Endo | Crew | Visual Effects | Key Animation | 4 |
Koji Amakasu | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Shinatora Kawai | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Ikumi Hashimoto | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Seiko Sato | Crew | Visual Effects | Key Animation | 1 |
Makoto Nishikawa | Crew | Writing | Writer | 1 |
 Akemi Okamura | Cast | Actress | Tomas (voice) | 1 |
 Akiko Yajima | Cast | Actress | Wim (voice) | 6 |
 Akio Otsuka | Cast | Actor | Milan (voice) | 1 |
 Atsuko Tanaka | Cast | Actress | Margot (voice) | 4 |
 Banjo Ginga | Cast | Actor | Rosso (voice) | 1 |
 Bin Shimada | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
Chie Koujiro | Cast | Actress | Child A (voice) | 1 |
 Chika Sakamoto | Cast | Actress | Martin (voice) | 1 |
 Chikao Ohtsuka | Cast | Actor | Petrov (voice) | 2 |
 Cho | Cast | Actor | Picture Book Enthusiast (voice) | 1 |
 Fumihiko Tachiki | Cast | Actor | Subordinate (voice) | 1 |
 Gara Takashima | Cast | Actress | The Twins' Mother (voice) | 1 |
 Gorō Naya | Cast | Actor | Blind Old Man (voice) | 1 |
 Haruhi Nanao | Cast | Actress | Izzy (voice) | 1 |
 Hidenari Ugaki | Cast | Actor | Milch's Lawyer (voice) | 1 |
 Hideyuki Tanaka | Cast | Actor | Grimmer (voice) | 15 |
 Hikaru Miyata | Cast | Actor | Chairman (voice) | 1 |
 Hiroaki Hirata | Cast | Actor | Lipsky (voice) | 3 |
 Hirohiko Kakegawa | Cast | Actor | Inspector Zeman (voice) | 1 |
 Hiroshi Naka | Cast | Actor | Doctor (voice) | 1 |
 Hiroshi Yanaka | Cast | Actor | Dr. Eizen (voice) | 3 |
 Houko Kuwashima | Cast | Actress | The Twins' Mother (voice) | 2 |
 Ichiro Nagai | Cast | Actor | Dr. Reichwein (voice) | 20 |
 Iemasa Kayumi | Cast | Actor | Professor Goedelitz (voice) | 1 |
 Ikue Otani | Cast | Actress | Elsa (voice) | 4 |
 Ikuko Tani | Cast | Actress | Petra (voice) | 2 |
 Ikuya Sawaki | Cast | Actor | Minturk (voice) | 1 |
 Isamu Tanonaka | Cast | Actor | Old Man (voice) | 1 |
 Issei Futamata | Cast | Actor | Magnificent Steiner (voice) | 1 |
 Junko Asami | Cast | Actress | Boy's Mother (voice) | 1 |
 Junko Noda | Cast | Actress | Child C (voice) | 1 |
 Junko Takeuchi | Cast | Actress | Dieter (voice) | 19 |
 Katsuhiko Kobayashi | Cast | Actor | Schumann (voice) | 2 |
 Katsuhiko Sasaki | Cast | Actor | Hennich (voice) | 6 |
 Katsumi Suzuki | Cast | Actor | Bodyguard B (voice) | 1 |
 Katsunosuke Hori | Cast | Actor | Chief Novera (voice) | 2 |
 Kazue Komiya | Cast | Actress | Lunge's Wife (voice) | 1 |
 Kazuhiro Nakata | Cast | Actor | Man A (voice) | 1 |
 Kazuhiro Yamaji | Cast | Actor | Tinger (voice) | 1 |
 Kazuki Yao | Cast | Actor | Murderer (voice) | 1 |
 Kazuya Tatekabe | Cast | Actor | Old Man (voice) | 3 |
 Keiichi Sonobe | Cast | Actor | Old Man (voice) | 1 |
 Ken Narita | Cast | Actor | Criminal A (voice) | 1 |
 Ken Yamaguchi | Cast | Actor | Iwai (voice) | 1 |
 Kiyonobu Suzuki | Cast | Actor | Max (voice) | 1 |
 Kiyoshi Kawakubo | Cast | Actor | Galbrecht (voice) | 1 |
Kosuke Tomita | Cast | Actor | Man with Glasses (voice) | 1 |
 Kumi Sakuma | Cast | Actress | Eda (voice) | 1 |
 Kumiko Nishihara | Cast | Actress | Woman (voice) | 1 |
 Kumiko Takizawa | Cast | Actress | Aishe (voice) | 2 |
 Kunihiko Yasui | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
 Kyoko Hikami | Cast | Actress | Lotte (voice) | 9 |
 Koichi Kitamura | Cast | Actor | General Wolf (voice) | 2 |
 Koji Ishii | Cast | Actor | Perpetrator (voice) | 1 |
 Koji Yada | Cast | Actor | Mustafa (voice) | 2 |
 Kohsuke Meguro | Cast | Actor | Martin (voice) | 3 |
 Mami Koyama | Cast | Actress | Eva (voice) | 18 |
 Masaaki Tsukada | Cast | Actor | Farobek Section Manager (voice) | 1 |
 Masaaki Yajima | Cast | Actor | Hartmann (voice) | 2 |
 Masako Ikeda | Cast | Actress | British Couple (voice) | 1 |
 Masaru Ikeda | Cast | Actor | Heinemann (voice) | 2 |
 Masashi Hirose | Cast | Actor | Criminal 1 (voice) | 1 |
 Masato Hirano | Cast | Actor | Kunz (voice) | 3 |
 Masuo Amada | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
 Megumi Tano | Cast | Actress | Boy (voice) | 1 |
 Misa Watanabe | Cast | Actress | Widow (voice) | 1 |
 Misato Fukuen | Cast | Actress | Young Martin (voice) | 1 |
 Mitsuru Miyamoto | Cast | Actor | Heinz (voice) | 2 |
 Miyuki Ichijou | Cast | Actress | Mrs. Hesse (voice) | 2 |
 Motomu Kiyokawa | Cast | Actor | Mr. Liebert (voice) | 2 |
 Nachi Nozawa | Cast | Actor | Poppe (voice) | 6 |
 Naomi Shindo | Cast | Actress | Boy C (voice) | 2 |
 Naoya Uchida | Cast | Actor | Mr. Geidel (voice) | 2 |
 Nobuaki Fukuda | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
 Nobuo Tanaka | Cast | Actor | Petr Capek (voice) | 11 |
 Nobuyuki Furuta | Cast | Actor | Laufer (voice) | 1 |
 Nobuyuki Katsube | Cast | Actor | Roberto (voice) | 13 |
Noriko Uemura | Cast | Actress | Boy A (voice) | 3 |
 Nozomu Sasaki | Cast | Actor | Driver (voice) | 1 |
 Rei Sakuma | Cast | Actress | Barbara (voice) | 1 |
 Rikiya Koyama | Cast | Actor | Jürgens (voice) | 2 |
 Romi Park | Cast | Actress | Helene (voice) | 1 |
 Ryusuke Ohbayashi | Cast | Actor | Verdemann (voice) | 7 |
 Shigeru Chiba | Cast | Actor | Milch (voice) | 3 |
 Shigeru Ushiyama | Cast | Actor | Reporter A (voice) | 1 |
 Shin Mori | Cast | Actor | Guest A (voice) | 1 |
 Shinpachi Tsuji | Cast | Actor | Man A (voice) | 1 |
 Shozo Iizuka | Cast | Actor | Zobak (voice) | 1 |
 Shuichi Ikeda | Cast | Actor | Martin (voice) | 3 |
 Taimei Suzuki | Cast | Actor | Professor Kronecker (voice) | 2 |
 Taiten Kusunoki | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
 Takashi Taniguchi | Cast | Actor | Gebel (voice) | 1 |
 Takaya Hashi | Cast | Actor | Konrad (voice) | 1 |
 Takehiro Murozono | Cast | Actor | Radio Voice (voice) | 1 |
 Takeshi Aono | Cast | Actor | Heitmeyer (voice) | 1 |
 Takeshi Watabe | Cast | Actor | Detective (voice) | 1 |
 Takkô Ishimori | Cast | Actor | Old Man (voice) | 1 |
 Takuma Suzuki | Cast | Actor | Guest (voice) | 1 |
 Tamio Ohki | Cast | Actor | Nina's Father (voice) | 2 |
 Tomohiro Nishimura | Cast | Actor | Karl (voice) | 1 |
 Tomohisa Aso | Cast | Actor | Johann's Collaborator (voice) | 1 |
 Tomokazu Seki | Cast | Actor | Karl (voice) | 13 |
 Tomomichi Nishimura | Cast | Actor | Director Patera (voice) | 1 |
 Toshihiko Nakajima | Cast | Actor | Kiefer (voice) | 1 |
 Wataru Takagi | Cast | Actor | Gustav (voice) | 1 |
 Yasuhiko Kawazu | Cast | Actor | Lunge's Partner (voice) | 1 |
 Yasuyoshi Hara | Cast | Actor | Dr. Becker (voice) | 6 |
 Yoshiko Kamei | Cast | Actress | Old Lady (voice) | 1 |
 Yoshisada Sakaguchi | Cast | Actor | Colonel Karel Ranke (voice) | 3 |
 Yoshito Yasuhara | Cast | Actor | Heckel (voice) | 7 |
 Yuriko Fuchizaki | Cast | Actress | Young Capek (voice) | 1 |
 Yutaka Aoyama | Cast | Actor | Police Inspector (voice) | 1 |
 Yoko Soumi | Cast | Actress | Prostitute (voice) | 3 |
 Yosuke Akimoto | Cast | Actor | Maurer (voice) | 2 |
 Yuuko Sasamoto | Cast | Actress | Thun (voice) | 2 |
 Eiji Hanawa | Cast | Actor | Herbert (voice) | 5 |
 Fubito Yamano | Cast | Actor | Bernhardt (voice) | 2 |
 Fumio Matsuoka | Cast | Actor | Hess (voice) | 2 |
 Hidenobu Kiuchi | Cast | Actor | Waiter (voice) | 1 |
 Hikaru Hanada | Cast | Actor | Yamamoto (voice) | 1 |
Hirofumi Tanaka | Cast | Actor | Driver (voice) | 1 |
 Hiroshi Arikawa | Cast | Actor | Richard (voice) | 5 |
 Hiroshi Ito | Cast | Actor | Director Gehrmann (voice) | 3 |
 Hisayoshi Suganuma | Cast | Actor | Detective Suk (voice) | 9 |
 Jun Karasawa | Cast | Actress | Prostitute A (voice) | 1 |
 Katsuhisa Houki | Cast | Actor | Cleaning Man (voice) | 1 |
Kyuzo Kawabe | Cast | Actor | British Couple (voice) | 1 |
 Mamiko Noto | Cast | Actress | Anna (voice) | 6 |
 Masahiko Tanaka | Cast | Actor | Dr. Boyer (voice) | 3 |
 Megumi Toyoguchi | Cast | Actress | Librarian (voice) | 2 |
 Minoru Hirano | Cast | Actor | Criminal A (voice) | 1 |
 Mitsuru Ogata | Cast | Actor | Baby's Subordinate A (voice) | 1 |
Naoko Kouda | Cast | Actress | Elna (voice) | 2 |
 Natsuko Fuji | Cast | Actress | Franca (voice) | 6 |
 Rie Ishizuka | Cast | Actress | Child B voice) | 1 |
 Roko Takizawa | Cast | Actress | Woman (voice) | 1 |
 Sayaka Aoki | Cast | Actress | Child B (voice) | 1 |
 Sayuri Sadaoka | Cast | Actress | Martin's Mother (voice) | 1 |
 Shiho Kawaragi | Cast | Actress | Female College Student (voice) | 1 |
 Shintarou Oohata | Cast | Actor | Student (voice) | 1 |
 Shirô Saitô | Cast | Actor | Boss (voice) | 1 |
 Takaya Kuroda | Cast | Actor | Murderer B (voice) | 1 |
 Takayuki Sugo | Cast | Actor | Dr. Gillen (voice) | 13 |
 Tomohiro Tsuboi | Cast | Actor | Student (voice) | 1 |
 Tomoko Kaneda | Cast | Actress | Rosemary (voice) | 2 |
 Wasabi Mizuta | Cast | Actress | Child B (voice) | 1 |
 Yasuyuki Kase | Cast | Actor | Student D (voice) | 1 |
 Aya Endo | Cast | Actress | Children (voice) | 1 |
 Megu Ashiro | Cast | Actress | Clara (voice) | 2 |
 Syuetsu Tookaichi | Cast | Actor | Murderer (voice) | 1 |
 Toru Nara | Cast | Actor | Child B (voice) | 1 |
 Umeji Sasaki | Cast | Actor | Helkbach's Owner (voice) | 1 |
 Tsutomu Isobe | Cast | Actor | Inspector Lunge (voice) | 24 |
 Yuzuru Fujimoto | Cast | Actor | Lobby Receptionist (voice) | 3 |
 Kazuko Yanaga | Cast | Actress | Fake Margot (voice) | 3 |
 Ryuji Nakagi | Cast | Actor | Dean (voice) | 1 |
 Mari Mashiba | Cast | Actress | Milos (voice) | 2 |
 Yukari Nozawa | Cast | Actress | Nina's Mother (voice) | 2 |
 Kiri Yoshizawa | Cast | Actress | Boy (voice) | 1 |
 Osamu Saka | Cast | Actor | Director (voice) | 1 |
 Mitsuaki Madono | Cast | Actor | Dr. Norden (voice) | 3 |
 Kazuo Kumakura | Cast | Actor | Baby (voice) | 5 |
 Minoru Inaba | Cast | Actor | Ex-secretary (voice) | 1 |
 Kinryuu Arimoto | Cast | Actor | Mr. Liebert (voice) | 2 |
 Ritsuo Sawa | Cast | Actor | Old Man (voice) | 1 |
 Shin Aomori | Cast | Actor | Man (voice) | 1 |
 Mami Matsui | Cast | Actress | Sumer (voice) | 2 |
 Yumi Hikita | Cast | Actress | Caregiver B (voice) | 1 |
 Michio Hazama | Cast | Actor | Schuwald (voice) | 11 |
 Asako Dodo | Cast | Actress | Receptionist (voice) | 1 |
 Yuji Mikimoto | Cast | Actor | Muller (voice) | 2 |
 Yuto Uemura | Cast | Actor | Young Johan (voice) | 7 |
 Akiko Takeguchi | Cast | Actress | Suleiman (voice) | 2 |
 Yoshiko Asai | Cast | Actress | Old Lady (voice) | 1 |
 Akimasa Omori | Cast | Actor | Witness A (voice) | 1 |
Asako Fujii | Cast | Young Milan (voice) | 1 | |
 Yasushi Miyabayashi | Cast | Actor | Police Officer (voice) | 1 |
 Takayasu Usui | Cast | Actor | Representative C (voice) | 1 |
Sayuri Ikemoto | Cast | Actress | Charlotte (voice) | 1 |
 Uko Tachibana | Cast | Actress | Prostitute B (voice) | 1 |
 Mami Horikoshi | Cast | Actress | Muin (voice) | 2 |
Masashi Hironaka | Cast | Actor | Christof (voice) | 4 |
Shinsuke Chikaishi | Cast | Actor | Old Man in the Forest (voice) | 1 |
 Kiyu Morita | Cast | Actress | Honza (voice) | 1 |
Ikuko Sugita | Cast | Actress | Suk's Mother (voice) | 3 |
Yoshio Kawai | Cast | Actor | Director (voice) | 1 |
 Ryūji Saikachi | Cast | Actor | Dennis (voice) | 1 |
 Kenichi Morozumi | Cast | Actor | Takahashi (voice) | 1 |
 Manami Maruyama | Cast | Actress | Martin's Mother (voice) | 1 |
Toshihiko Kojima | Cast | Actor | Janda (voice) | 1 |
Hikaru Tokita | Cast | Actor | Boys (voice) | 1 |
 Yasuhiko Tokuyama | Cast | Onlookers (voice) | 1 | |
 Petr Holý | Cast | Actor | Caster (voice) | 1 |
 Aya Ishizu | Cast | Actress | Lunge's Daughter (voice) | 2 |
Kyoko Hamura | Cast | Actress | Boy B (voice) | 2 |
 Naoki Bando | Cast | Actor | Janacek (voice) | 1 |
Yoshiyuki Kaneko | Cast | Actor | Gardener (voice) | 1 |
Yasuhiro | Cast | Actor | Man at Party B (voice) | 1 |
Miki Ono | Cast | Actress | Ilsa (voice) | 1 |
 Komina Matsushita | Cast | Actress | Woman at Party (voice) | 1 |
Tamio Sobami | Cast | Actor | Chief Detective (voice) | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
