| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Frédéric Talgorn | Crew | Sound | Music | 105 |
Alexis Vonarb | Crew | Production | Producer | 105 |
Aton Soumache | Crew | Production | Producer | 105 |
Cédric Pilot | Crew | Production | Producer | 105 |
 Dimitri Rassam | Crew | Production | Producer | 105 |
 Yannick Noah | Crew | Sound | Theme Song Performance | 105 |
Tapaas Chakravarti | Crew | Production | Co-Producer | 105 |
Christel Gonnard | Crew | Writing | Script Editor | 105 |
Pierre-Alain Chartier | Crew | Art | Art Direction, Director | 105 |
Bertrand Gatignol | Crew | Visual Effects | Character Designer | 105 |
Jean-Marie Musique | Crew | Production | Co-Producer | 52 |
Christine Parisse | Crew | Production | Co-Producer | 52 |
 Alexis Tomassian | Cast | Actor | Arobase (Voice) | 1 |
Franck Capillery | Cast | Actor | le Renard (voice) | 105 |
Franck Tordjman | Cast | Actor | Ivory (Voice) | 1 |
 François Siener | Cast | Actor | Hannibal (Voice) | 1 |
 Frédéric Cerdal | Cast | Actor | Le Grand Inventeur (Voice) | 1 |
 Gilbert Levy | Cast | Actor | Laudion (Voice) | 2 |
 Guillaume Gallienne | Cast | Actor | le Serpent (voice) | 105 |
 Marc Cassot | Cast | Actor | Le Grand Horloger (Voice) | 1 |
 Marie Gillain | Cast | Actress | la Rose (voice) | 52 |
 Olivia Dutron | Cast | Actress | Opéra (Voice) | 1 |
 Patrice Dozier | Cast | Actor | Otto (Voice) | 1 |
 Thierry Wermuth | Cast | Actor | Click (Voice) | 2 |
 Vincent de Boüard | Cast | Actor | Demi-Ton (Voice) | 1 |
 Boris Rehlinger | Cast | Actor | Bamako (Voice) | 1 |
 Pascal Sellem | Cast | Actor | Shin-Joh (Voice) | 2 |
Sylvain Solustri | Cast | Philatello (Voice) | 1 | |
Isabelle Volpe | Cast | Brooklyn (Voice) | 1 | |
 Alexandre Nguyen | Cast | Actor | Talamus (Voice) | 2 |
 Christophe Lemoine | Cast | Sahara (Voice) | 1 | |
 Gabriel Bismuth-Bienaimé | Cast | Actor | le Petit Prince (voice) | 105 |
 Constantin Pappas | Cast | Actor | Mica (Voice) | 2 |
Denis Boileau | Cast | Claos (Voice) | 1 | |
 Marie Nonnenmacher | Cast | Actress | Tichronos (Voice) | 1 |
Hervé Grull | Cast | Nickel (Voice) | 2 | |
Claudine Grémy | Cast | Anémone (Voice) | 1 | |
 Adeline Chetail | Cast | Actress | Rosetta (Voice) | 1 |
 Patrick Béthune | Cast | Actor | Griffin (Voice) | 1 |
Marie Facundo | Cast | Actress | Princesse Fengh (Voice) | 2 |
 Nathalie Bienaimé | Cast | Onyx (Voice) | 2 | |
 Yannick Blivet | Cast | Manuel (Voice) | 1 | |
 Sylvie Jacob | Cast | Actress | Ilnios (Voice) | 1 |
 Eric Missoffe | Cast | Actor | Zyg (Voice) | 1 |
 Magali Rosenzweig | Cast | Actress | Tichronos (Voice) | 1 |
Olivier Cordina | Cast | Caracatus (Voice) | 1 | |
Xavier Girard | Cast | Cap'Tain (Voice) | 1 | |
 Céline Melloul | Cast | la Rose (voice) | 26 | |
 Bruno Magne | Cast | Actor | Erwan (Voice) | 1 |
 Fabrice Fara | Cast | Prince Huang (Voice) | 2 | |
 Évelyne Grandjean | Cast | Actress | Naomie (Voice) | 1 |
 Alexis Victor | Cast | Actor | Antoine l'Astronome (Voice) | 1 |
 Edwige Lemoine | Cast | Actress | Euphonie (Voice) | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
