| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
|---|---|---|---|---|
 Guy A. Lepage | Crew | Directing | Director, Producer, Idea, Writer, Creator | 4 |
 Mélanie Campeau | Crew | Production | Producer | 4 |
Jean-François Fontaine | Crew | Camera | Director of Photography, Director | 4 |
 Caroline Néron | Cast | Actress | L'agente d'immeubles | 1 |
 Daniel Brière | Cast | Actor | Daniel | 1 |
 Geneviève Brouillette | Cast | Actress | Geneviève | 1 |
Guy A. Lepage | Cast | Actor | Guy | 144 |
 Hugolin Chevrette | Cast | Actor | Le préposé quincaillerie | 1 |
 Isabelle Brouillette | Cast | Actress | L'urgentologue | 1 |
 Jean-François Mercier | Cast | Actor | Le contracteur | 1 |
 Louise Richer | Cast | Actress | Loulou | 2 |
 Mahée Paiement | Cast | Actress | Mélanie | 1 |
 Maka Kotto | Cast | Actor | Maître Ngono | 1 |
 Martin Petit | Cast | Actor | Martin | 3 |
 Mireille Metellus | Cast | Actress | L'infirmière | 1 |
 Nathalie Breuer | Cast | Actress | Élève du coach | 1 |
 Norman Helms | Cast | Actor | Élève du coach | 1 |
 Noémie Yelle | Cast | Actress | La proprio agaçante | 1 |
 Pierre Lebeau | Cast | Actor | Papa | 2 |
Rodger Brulotte | Cast | Actor | Le commentateur sportif (voice) | 1 |
 Stéphane Crête | Cast | Actor | Le notaire | 1 |
 Sylvie Léonard | Cast | Actress | Sylvie | 144 |
 Élise Guilbault | Cast | Actress | Élise | 2 |
 Hubert Proulx | Cast | Actor | Le proprio louche | 1 |
 Myriam LeBlanc | Cast | Actress | L'agente d'immeubles | 1 |
 Neev | Cast | Actor | Le chauffeur de taxi | 1 |
 Simon Lacroix | Cast | Actor | Le chef cuisinier | 1 |
 Eddy King | Cast | Actor | Eddy | 1 |
 Alex Godbout | Cast | Actor | Le serveur | 1 |
 Julien Carrière | Cast | Actor | Coloc | 1 |
 Olivier Turcotte | Cast | Actor | Coloc | 1 |
 Raphaëlle Lalande | Cast | Actress | Acheteur | 1 |
Éric Desranleau | Cast | Actor | Joueur de baseball | 1 |
Mélanie Campeau | Cast | Actress | La cliente | 1 |
Jean-Christophe Leblanc | Cast | Actor | Charles | 3 |
 Camille Léonard | Cast | Actress | Mau | 2 |
 Thomas Vallières | Cast | Actor | Le vendeur | 1 |
Benoit Lefebvre | Cast | Actor | Joueur de baseball | 1 |
 Antoine Rivard-Nolin | Cast | Actor | Acheteur | 1 |
Jean-Luke Côté | Cast | Actor | Le coach | 1 |
Richard Lalancette | Cast | Actor | Élève du coach | 1 |
Anyjeanne Savaria | Cast | Actress | Camille | 3 |
 Chanel Mings | Cast | Actress | La femme dans l'autobus | 1 |
 France Parent | Cast | Actress | La serveuse | 1 |
 Camille Paré-Poirier | Cast | Actress | La vendeuse | 1 |
 Stanley Hilaire | Cast | Actor | Joueur de baseball | 1 |
Guy Leroux | Cast | Actor | Le cycliste | 1 |
Jean-François Aubé | Cast | Actor | L'arbitre de baseball (voice) | 1 |
| Person | Type | Job | Role(s) | Episodes |
