Season 3, Episode 5
A Man and a Woman Seeking Revenge! Love and Deception on the Run!
August 2, 2004
Overview
The lone wolf and cub continued to attract bounty hunters wherever they go. Their journey brought them to a town heavily guarded by the elite guards of the shogunate, where they met a traveling couple on a revenge mission.