Season 3, Episode 1

Overview

Bax needs to take a break from Valais and therefore decides to open a smoothie kiosk in Bern. Pirmin, now a full-time father, is instead following a case of murder disguised as suicide, while Valmira is on the verge of breaking through, but the catch is around the corner.